Lise, jediná dcéra vdovy Simone, je zamilovaná do mladého farmára Colasa. Jej matka má však s ňou oveľa ambicióznejšie plány. Simone dúfa, že ju vydá za Alaina, syna bohatého zemepána Thomasa. Lise sa však nechce vzdať svojej lásky, a tak sa rozhodne prekabátiť matkiné plány.

Kráľovský balet uvádza túto inscenáciu choreografa Fredericka Ashtona pri príležitosti 65. výročia jej premiéry. Toto láskyplné zobrazenie dedinského života spája živý humor s nápaditou choreografiou a predstavuje Ashtonov hold anglickému vidieku.